diff --git a/code/controllers/subsystems/mapping.dm b/code/controllers/subsystems/mapping.dm
index f3d6350d66d..db280e9704d 100644
--- a/code/controllers/subsystems/mapping.dm
+++ b/code/controllers/subsystems/mapping.dm
@@ -60,7 +60,7 @@ var/datum/controller/subsystem/mapping/SSmapping
 		if (banned_maps)
 			var/mappath = MT.mappath
 			if(list_find(banned_maps, mappath))
-				break
+				continue
 
 		map_templates[MT.name] = MT
 
diff --git a/html/changelogs/johnwildkins-fixaway.yml b/html/changelogs/johnwildkins-fixaway.yml
new file mode 100644
index 00000000000..7a0914428b3
--- /dev/null
+++ b/html/changelogs/johnwildkins-fixaway.yml
@@ -0,0 +1,6 @@
+author: JohnWildkins
+
+delete-after: True
+
+changes:
+  - bugfix: "Fixed away site and exoplanet ruin generation."