diff --git a/html/changelog.html b/html/changelog.html
index 91441ae1608..506447e9831 100644
--- a/html/changelog.html
+++ b/html/changelog.html
@@ -36,6 +36,15 @@
 		<div class="commit sansserif">
 
 			<h2 class="date">04 November 2020</h2>
+			<h3 class="author">Chevy updated:</h3>
+			<ul class="changes bgimages16">
+				<li class="bugfix">Swapped the buttoned and unbuttoned obj sprites for the designer red leather jacket so that it would use the buttoned sprite while buttoned and the unbuttoned sprite while unbuttoned.</li>
+				<li class="bugfix">Replaced the Dominian Noble Coat 5 buttoned sprite with an actual buttoned sprite instead of it just using the unbuttoned sprite for both.  This is probably useless because I don't think it's used for anything, but I saw it while I was fixing the other thing and fixed this too.</li>
+			</ul>
+			<h3 class="author">Geeves updated:</h3>
+			<ul class="changes bgimages16">
+				<li class="rscadd">Holocalls now send holograms of people in the vicinity to whichever pad it's connected to, instead of just sending the caller's hologram. You no longer have to stand on the holopad to talk. Give it a try.</li>
+			</ul>
 			<h3 class="author">Hocka, Happy_Fox updated:</h3>
 			<ul class="changes bgimages16">
 				<li class="rscadd">Added steel wool which can be ignited with a cell/other flame source to briefly light up an area, as well as light other things. Can be obtained via autolathe.</li>
diff --git a/html/changelogs/.all_changelog.yml b/html/changelogs/.all_changelog.yml
index 95ab6189e55..af1b2727643 100644
--- a/html/changelogs/.all_changelog.yml
+++ b/html/changelogs/.all_changelog.yml
@@ -16691,6 +16691,18 @@ DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND!  AUTOMATICALLY GENERATED BY ss13_genchangelog.py.
   - bugfix: You can no longer climb over a railing if the way is blocked on the other
       side (e.g. by a window).
 2020-11-04:
+  Chevy:
+  - bugfix: Swapped the buttoned and unbuttoned obj sprites for the designer red leather
+      jacket so that it would use the buttoned sprite while buttoned and the unbuttoned
+      sprite while unbuttoned.
+  - bugfix: Replaced the Dominian Noble Coat 5 buttoned sprite with an actual buttoned
+      sprite instead of it just using the unbuttoned sprite for both.  This is probably
+      useless because I don't think it's used for anything, but I saw it while I was
+      fixing the other thing and fixed this too.
+  Geeves:
+  - rscadd: Holocalls now send holograms of people in the vicinity to whichever pad
+      it's connected to, instead of just sending the caller's hologram. You no longer
+      have to stand on the holopad to talk. Give it a try.
   Hocka, Happy_Fox:
   - rscadd: Added steel wool which can be ignited with a cell/other flame source to
       briefly light up an area, as well as light other things. Can be obtained via
diff --git a/html/changelogs/chevyjacketfixes.yml b/html/changelogs/chevyjacketfixes.yml
deleted file mode 100644
index 4b38fa856b6..00000000000
--- a/html/changelogs/chevyjacketfixes.yml
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-
-author: Chevy
-
-delete-after: True
-
-changes: 
-  - bugfix: "Swapped the buttoned and unbuttoned obj sprites for the designer red leather jacket so that it would use the buttoned sprite while buttoned and the unbuttoned sprite while unbuttoned."
-  - bugfix: "Replaced the Dominian Noble Coat 5 buttoned sprite with an actual buttoned sprite instead of it just using the unbuttoned sprite for both.  This is probably useless because I don't think it's used for anything, but I saw it while I was fixing the other thing and fixed this too."
diff --git a/html/changelogs/geeves-cool_holocomms.yml b/html/changelogs/geeves-cool_holocomms.yml
deleted file mode 100644
index f45c13ebfcb..00000000000
--- a/html/changelogs/geeves-cool_holocomms.yml
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-author: Geeves
-
-delete-after: True
-
-changes: 
-  - rscadd: "Holocalls now send holograms of people in the vicinity to whichever pad it's connected to, instead of just sending the caller's hologram. You no longer have to stand on the holopad to talk. Give it a try."
\ No newline at end of file