diff --git a/html/changelog.html b/html/changelog.html
index 142e590a317..636b16cc901 100644
--- a/html/changelog.html
+++ b/html/changelog.html
@@ -36,6 +36,11 @@
 		<div class="commit sansserif">
 
 			<h2 class="date">16 March 2023</h2>
+			<h3 class="author">Alberyk updated:</h3>
+			<ul class="changes bgimages16">
+				<li class="bugfix">Fixed some access problems in the hailstorm ship.</li>
+				<li class="bugfix">Fixed the glacier worm carcass having no name.</li>
+			</ul>
 			<h3 class="author">SleepyGemmy updated:</h3>
 			<ul class="changes bgimages16">
 				<li class="bugfix">Fixed leftover mapping in the hangar near the Intrepid.</li>
diff --git a/html/changelogs/.all_changelog.yml b/html/changelogs/.all_changelog.yml
index fe491bda6f1..f99d94c9b54 100644
--- a/html/changelogs/.all_changelog.yml
+++ b/html/changelogs/.all_changelog.yml
@@ -28491,6 +28491,9 @@ DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND!  AUTOMATICALLY GENERATED BY ss13_genchangelog.py.
   SleepyGemmy:
   - bugfix: Fixed a disposal pipe with a wrong direction.
 2023-03-16:
+  Alberyk:
+  - bugfix: Fixed some access problems in the hailstorm ship.
+  - bugfix: Fixed the glacier worm carcass having no name.
   SleepyGemmy:
   - bugfix: Fixed leftover mapping in the hangar near the Intrepid.
   - bugfix: Fixed the bee net having no sprite set.
diff --git a/html/changelogs/alberyk-mapbugfix.yml b/html/changelogs/alberyk-mapbugfix.yml
deleted file mode 100644
index e7ca93926c5..00000000000
--- a/html/changelogs/alberyk-mapbugfix.yml
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-author: Alberyk
-
-delete-after: True
-
-changes:
-  - bugfix: "Fixed some access problems in the hailstorm ship."
-  - bugfix: "Fixed the glacier worm carcass having no name."