cyberpresidentvanellope/Aurora.3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Aurorastation/Aurora.3.git synced 2026-08-23 13:05:44 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Adds the ability to partially understand other languages and a bit more (#4625)

Browse Source 
Ports the feature added in Baystation12/Baystation12#19868, it allows people that knows a certain language to understand some words from another language, without needing to have it. It is used in all tajaran and unathi languages for now, Already consulted the lore team and it seems this is all they want so far.

Also, it adds Delvahhi, a zhan language.
This commit is contained in:
Alberyk
2018-05-01 23:27:55 +03:00
committed by Erki
parent 652baabb5a
commit b9f6deb229
8 changed files with 71 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
code/modules/mob/hear_say.dm
+2 -2
View File
@@ -37,7 +37,7 @@
message = pick(S.speak)
else
if(language)
message = language.scramble(message)
message = language.scramble(message, languages)
else
message = stars(message)
@@ -107,7 +107,7 @@
return
else
if(language)
message = language.scramble(message)
message = language.scramble(message, languages)
else
message = stars(message)
code/modules/mob/language/language.dm
+36 -10
View File
@@ -18,6 +18,7 @@
var/native // If set, non-native speakers will have trouble speaking.
var/list/syllables // Used when scrambling text for a non-speaker.
var/list/space_chance = 55 // Likelihood of getting a space in the random scramble string
var/list/partial_understanding // List of languages that can /somehwat/ understand it, format is: name = chance of understanding a word
/datum/language/proc/get_random_name(var/gender, name_count=2, syllable_count=4, syllable_divisor=2)
if(!syllables || !syllables.len)
@@ -40,8 +41,41 @@
/datum/language
var/list/scramble_cache = list()
/datum/language/proc/scramble(var/input)
/datum/language/proc/scramble(var/input, var/list/known_languages)
var/understand_chance = 0
for(var/datum/language/L in known_languages)
if(partial_understanding && partial_understanding[L.name])
understand_chance += partial_understanding[L.name]
if(L.partial_understanding && L.partial_understanding[name])
understand_chance += L.partial_understanding[name] * 0.5
var/scrambled_text = ""
var/list/words = splittext(input, " ")
for(var/w in words)
if(prob(understand_chance))
scrambled_text += " [w] "
else
var/nword = scramble_word(w)
var/ending = copytext(scrambled_text, length(scrambled_text)-1)
if(findtext(ending,"."))
nword = capitalize(nword)
scrambled_text += nword
scrambled_text = replacetext(scrambled_text," "," ")
scrambled_text = capitalize(scrambled_text)
scrambled_text = trim(scrambled_text)
var/ending = copytext(scrambled_text, length(scrambled_text))
if(ending == ".")
scrambled_text = copytext(scrambled_text,1,length(scrambled_text)-1)
var/input_ending = copytext(input, length(input))
if(input_ending in list("!","?","."))
scrambled_text += input_ending
return scrambled_text
/datum/language/proc/scramble_word(var/input)
if(!syllables || !syllables.len)
return stars(input)
@@ -54,7 +88,7 @@
var/input_size = length(input)
var/scrambled_text = ""
var/capitalize = 1
var/capitalize = 0
while(length(scrambled_text) < input_size)
var/next = pick(syllables)
@@ -69,14 +103,6 @@
else if(chance > 5 && chance <= space_chance)
scrambled_text += " "
scrambled_text = trim(scrambled_text)
var/ending = copytext(scrambled_text, length(scrambled_text))
if(ending == ".")
scrambled_text = copytext(scrambled_text,1,length(scrambled_text)-1)
var/input_ending = copytext(input, input_size)
if(input_ending in list("!","?","."))
scrambled_text += input_ending
// Add it to cache, cutting old entries if the list is too long
scramble_cache[input] = scrambled_text
if(scramble_cache.len > SCRAMBLE_CACHE_LEN)
code/modules/mob/language/station.dm
+22 -1
View File
@@ -39,11 +39,12 @@
"ra", "ar", "re", "er", "ri", "ir", "ro", "or", "ru", "ur", "rs", "sr",
"a", "a", "e", "e", "i", "i", "o", "o", "u", "u", "s", "s"
)
partial_understanding = list(LANGUAGE_AZAZIBA = 25)
// tajaran languages
/datum/language/tajaran
name = LANGUAGE_SIIK_MAAS
desc = "The traditionally employed tongue of Adhomai, composed of expressive yowls and chirps. Native to the Tajaran."
desc = "The traditionally employed tongue of Adhomai, composed of expressive yowls and chirps. Native to the Tajara."
speech_verb = "mrowls"
ask_verb = "mrowls"
exclaim_verb = "yowls"
@@ -54,6 +55,7 @@
"mi","jri","dynh","manq","rhe","zar","rrhaz","kal","chur","eech","thaa","dra","jurl","mah","sanu","dra","ii'r",
"ka","aasi","far","wa","baq","ara","qara","zir","sam","mak","hrar","nja","rir","khan","jun","dar","rik","kah",
"hal","ket","jurl","mah","tul","cresh","azu","ragh","mro","mra","mrro","mrra")
partial_understanding = list(LANGUAGE_SIIK_TAJR = 50, LANGUAGE_YA_SSA = 25, LANGUAGE_DELVAHII = 50)
/datum/language/tajaran/get_random_name(var/gender)
@@ -74,6 +76,7 @@
colour = "i"
key = "i"
flags = NO_STUTTER | SIGNLANG | WHITELISTED
partial_understanding = list(LANGUAGE_SIIK_TAJR = 50)
/datum/language/siik_tajr
name = LANGUAGE_SIIK_TAJR
@@ -89,6 +92,7 @@
"mi","jri","dynh","manq","rhe","zar","rrhaz","kal","chur","eech","thaa","dra","jurl","mah","sanu","dra","ii'r",
"ka","aasi","far","wa","baq","ara","qara","zir","sam","mak","hrar","nja","rir","khan","jun","dar","rik","kah",
"hal","ket","jurl","mah","tul","cresh","azu","ragh","mro","mra","mrro","mrra")
partial_understanding = list(LANGUAGE_SIIK_MAAS = 50, LANGUAGE_SIGN_TAJARA = 25)
/datum/language/yassa
name = LANGUAGE_YA_SSA
@@ -103,6 +107,22 @@
"mi","jhri","dynher","manqi","rhas","shar","drhaz","kalh","shur","echi","tha","draer","jurl","maher","sanii","dra","ii'r",
"kan","aesi","fare","we","bash","arha","quara","zhir","sem","make","hrer","nja","rir","can","jhun","dar","rik","kah",
"hal","kete","juril","mah","tul","cresh","azu","ragh","miro","mara","mrero","mrara")
partial_understanding = list(LANGUAGE_SIIK_MAAS = 50)
/datum/language/delvahhi
name = LANGUAGE_DELVAHII
desc = "A dialect developed by the Zhan-Khazan communities, commonly used in religious ceremonies dedicated to the Snow God and amongst settlements comprised mostly of Zhan-Khazan."
speech_verb = "mrowls"
ask_verb = "mrowls"
exclaim_verb = "yowls"
colour = "delvahhi"
key = "n"
flags = WHITELISTED
syllables = list("hrr","rhr","tarj","khir","rajh","kir","mier","kre","ahek","nlhal","veh","khaz","dri","rhan","darrer",
"mi","jhri","dynher","manqi","rhas","shar","drhaz","kalh","shur","echi","tha","draer","jurl","maher","sanii","dra","ii'r",
"kan","aesi","fare","we","bash","arha","quara","zhir","sem","make","hrer","nja","rir","can","jhun","dar","rik","kah",
"hal","kete","juril","mah","tul","cresh","azu","ragh","miro","mara","mrero","mrara")
partial_understanding = list(LANGUAGE_SIIK_MAAS = 50)
/datum/language/skrell
name = LANGUAGE_SKRELLIAN
@@ -259,6 +279,7 @@
key = "p"
flags = WHITELISTED | NONVERBAL
syllables = list("azs","zis","zau","azua","skiu","zuakz","izo","aei","ki","kut","zo")
partial_understanding = list(LANGUAGE_UNATHI = 50)
//Syllable Lists
/*
code/modules/mob/living/autohiss.dm
+2 -1
View File
@@ -62,7 +62,8 @@
LANGUAGE_SIIK_MAAS,
LANGUAGE_SIIK_TAJR,
LANGUAGE_SIGN_TAJARA,
LANGUAGE_YA_SSA
LANGUAGE_YA_SSA,
LANGUAGE_DELVAHII
)
/datum/species/bug
code/modules/mob/living/carbon/human/species/station/tajaran_subspecies.dm
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
from their fellow Tajara who cite their lackluster test scores, even among Tajara, and their higher \
crime rates."
secondary_langs = list(LANGUAGE_SIIK_MAAS, LANGUAGE_SIIK_TAJR)
secondary_langs = list(LANGUAGE_SIIK_MAAS, LANGUAGE_SIIK_TAJR, LANGUAGE_DELVAHII)
slowdown = -0.8 //As opposed to -1 for Base tajara
sprint_speed_factor = 0.55 // As opposed to 0.65