diff --git a/html/changelogs/archive/2026-06.yml b/html/changelogs/archive/2026-06.yml
new file mode 100644
index 00000000000..598ab535592
--- /dev/null
+++ b/html/changelogs/archive/2026-06.yml
@@ -0,0 +1,6 @@
+2026-06-01:
+  Llywelwyn:
+  - bugfix: Leaning on the north side of a wall now correctly hides your lower body
+      behind the wall instead of drawing you on top of it.
+  - code_imp: Adds a COMSIG_MOB_LYING_DOWN signal, sent when a mob transitions into
+      lying down.
diff --git a/html/changelogs/llywelwyn-lean-layering.yml b/html/changelogs/llywelwyn-lean-layering.yml
deleted file mode 100644
index 422052afa82..00000000000
--- a/html/changelogs/llywelwyn-lean-layering.yml
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-author: Llywelwyn
-delete-after: True
-changes:
-  - bugfix: "Leaning on the north side of a wall now correctly hides your lower body behind the wall instead of drawing you on top of it."
-  - code_imp: "Adds a COMSIG_MOB_LYING_DOWN signal, sent when a mob transitions into lying down."