TGUI Fixes, Did You Think I Was Done Edition (#22641)

Fixes https://github.com/Aurorastation/Aurora.3/issues/15357
Fixes https://github.com/Aurorastation/Aurora.3/issues/22459
Fixes https://github.com/Aurorastation/Aurora.3/issues/22593
Fixes https://github.com/Aurorastation/Aurora.3/issues/22634

changes:
- bugfix: "Restores chat highlight background color selection
functionality (PR #20701)"
  - bugfix: "Restores customizable chat message retention settings."
  - bugfix: "Updates recommended vscode extension config file."
- bugfix: "Corrects some mismapped and missing scss files as well as
removing temporary working files leftover in PR."
- bugfix: "Fixes silicons/AI being unable to interact remotely with
shield capacitor and shield generator machinery."
- bugfix: "Fixes gene data disks produced by xenobotany's
lysis-isolation centrifuge machine not displaying gene names."
  - bugfix: "Makes AI remote access to machinery TGUIs more consistent."
- bugfix: "Fixes the Sensors interface not displaying sensor machinery's
current health."
- bugfix: "Fixes the Sensors interface displaying strange values for
current range."
- bugfix: "Fixes modular computer software displaying device themes
instead of explicit software themes."
  - bugfix: "Fixes MC tab links."
  - spellcheck: "Fixes a typo in the TGUI fatal error message."

code/modules/admin/player_panel.dm

@@ -139,7 +139,7 @@
 /datum/tgui_module/moderator/shared/player_panel/ui_interact(mob/user, var/datum/tgui/ui)
 	ui = SStgui.try_update_ui(user, src, ui)
 	if(!ui)
-		ui = new(user, src, "PlayerPanel", "Player Panel", 960, 600)
+		ui = new(user, src, "PlayerPanel", "Player Panel", 1080, 720)
 		ui.open()
 
 /datum/tgui_module/moderator/shared/player_panel/ui_data(mob/user)