Returns medical jumpsuits for medical doctors and CMO (#83191)

## About The Pull Request

Gives medical doctors and CMOs back their jumpsuits. Additionally
removes their surgery cap from their starting gear.
Surgical scrubs and surgery caps are still available in vending machines
and in other places.
Coroner still has their scrubs.

## Why It's Good For The Game

The scrubs have never made sense to be as part of a medical doctor's
starting gear. Scrubs are meant to be put on for one surgery and
replaced afterwards, not to be worn 24/7. Also, in my opinion, they look
goofy as hell. Especially when doctors are wearing lab coats over them.

[_Being a medical doctor does not inherently mean you're doing surgeries
either._](https://www.youtube.com/watch?v=8byiwOY5XM0)

## Changelog

🆑
image: Medical doctors and CMOs now start with their jumpsuits rather
than surgery scrubs and caps.
/🆑

code/modules/mob_spawn/ghost_roles/mining_roles.dm

@@ -34,7 +34,7 @@
 		if(3)
 			flavour_text += "you were a doctor on one of Nanotrasen's space stations, but you left behind that damn corporation's tyranny and everything it stood for. From a metaphorical hell \
 			to a literal one, you find yourself nonetheless missing the recycled air and warm floors of what you left behind... but you'd still rather be here than there."
-			outfit.uniform = /obj/item/clothing/under/rank/medical/scrubs/blue
+			outfit.uniform = /obj/item/clothing/under/rank/medical/doctor
 			outfit.suit = /obj/item/clothing/suit/toggle/labcoat
 			outfit.back = /obj/item/storage/backpack/medic
 		if(4)