diff --git a/code/game/objects/items/grenades/chem_grenade.dm b/code/game/objects/items/grenades/chem_grenade.dm
index c3691b5d376..3bed434bf83 100644
--- a/code/game/objects/items/grenades/chem_grenade.dm
+++ b/code/game/objects/items/grenades/chem_grenade.dm
@@ -165,15 +165,17 @@
 
 /obj/item/grenade/chem_grenade/log_grenade(mob/user, turf/T)
 	..()
+	var/reagent_string = ""
+	var/beaker_number = 1
 	for(var/obj/exploded_beaker in beakers)
 		if(!exploded_beaker.reagents)
 			continue
-		var/reagent_list = pretty_string_from_reagent_list(exploded_beaker.reagents)
-		var/message = "[src] primed by [user] at [ADMIN_VERBOSEJMP(T)] contained [reagent_list]."
-		GLOB.bombers += message
-		message_admins(message)
-		log_game("[src] primed by [user] at [AREACOORD(T)] contained [reagent_list].")
-		add_logs(user, src, "primed", addition = "[reagent_list] inside.")
+		reagent_string += "[exploded_beaker][beaker_number++] :" + pretty_string_from_reagent_list(exploded_beaker.reagents.reagent_list) + ";"
+	var/message = "[src] primed by [user] at [ADMIN_VERBOSEJMP(T)] contained [reagent_string]."
+	GLOB.bombers += message
+	message_admins(message)
+	log_game("[src] primed by [user] at [AREACOORD(T)] contained [reagent_string].")
+	add_logs(user, src, "primed", addition = "[reagent_string] inside.")
 
 /obj/item/grenade/chem_grenade/prime()
 	if(stage != READY)
diff --git a/code/modules/reagents/chemistry/reagents.dm b/code/modules/reagents/chemistry/reagents.dm
index 86aaa16cd7b..33437a63fc2 100644
--- a/code/modules/reagents/chemistry/reagents.dm
+++ b/code/modules/reagents/chemistry/reagents.dm
@@ -115,10 +115,10 @@
 		to_chat(M, "<span class='boldannounce'>You're not feeling good at all! You really need some [name].</span>")
 	return
 
-/proc/pretty_string_from_reagent_list(var/list/reagent_list)
+/proc/pretty_string_from_reagent_list(list/reagent_list)
 	//Convert reagent list to a printable string for logging etc
-	var/result = "| "
+	var/list/rs = list()
 	for (var/datum/reagent/R in reagent_list)
-		result += "[R.name], [R.volume] | "
+		rs += "[R.name], [R.volume]"
 
-	return result
+	return rs.Join(" | ")