diff --git a/html/changelogs/AutoChangeLog-bubber-pr-4808.yml b/html/changelogs/AutoChangeLog-bubber-pr-4808.yml
deleted file mode 100644
index bbebb6e4d10..00000000000
--- a/html/changelogs/AutoChangeLog-bubber-pr-4808.yml
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
-author: "shayoki"
-delete-after: True
-changes:
-  - map: "Bubberstation maps all have wall healing stations."
-  - map: "Bubberstation maps EVA, Medical Storage, and Security EVA are automatically Emergency Access on Red Alert, as upstream maps already are."
-  - map: "Biodome and Void Raptor's AI Sat APCs are given slightly larger cells."
-  - map: "Jaws of Recovery have been added to Biodome, Blueshift, Box Station, Kilo Station Void Raptor,"
-  - map: "In Biodome, the Med-Drobe vendor was moved inside of the medical storage and replaced with the cell charger from the Treatment Center."
-  - map: "Kilostation's Paramedic dispatch is actually secure now, adding medical accessible windoors to the front desk."
-  - map: "Fixed a distro issue on Box station."
\ No newline at end of file
diff --git a/html/changelogs/bubber_archive/2025-11.yml b/html/changelogs/bubber_archive/2025-11.yml
index 2bdc26d612c..5d45807f71a 100644
--- a/html/changelogs/bubber_archive/2025-11.yml
+++ b/html/changelogs/bubber_archive/2025-11.yml
@@ -18,3 +18,16 @@
   - rscdel: Soviet and German gasmasks were moved to trash loot.
   - bugfix: Sec Eyepatch Huds can be red.
   - code_imp: J*bs folder is now in zubbers.
+2025-11-03:
+  shayoki:
+  - map: Bubberstation maps all have wall healing stations.
+  - map: Bubberstation maps EVA, Medical Storage, and Security EVA are automatically
+      Emergency Access on Red Alert, as upstream maps already are.
+  - map: Biodome and Void Raptor's AI Sat APCs are given slightly larger cells.
+  - map: Jaws of Recovery have been added to Biodome, Blueshift, Box Station, Kilo
+      Station Void Raptor,
+  - map: In Biodome, the Med-Drobe vendor was moved inside of the medical storage
+      and replaced with the cell charger from the Treatment Center.
+  - map: Kilostation's Paramedic dispatch is actually secure now, adding medical accessible
+      windoors to the front desk.
+  - map: Fixed a distro issue on Box station.