diff --git a/code/datums/saymode.dm b/code/datums/saymode.dm
index b3855fe8070..99098b6eafb 100644
--- a/code/datums/saymode.dm
+++ b/code/datums/saymode.dm
@@ -87,7 +87,7 @@
 
 
 /datum/saymode/holopad
-	key = "h"
+	key = "2"
 	mode = MODE_HOLOPAD
 
 /datum/saymode/holopad/handle_message(mob/living/user, message, datum/language/language)
@@ -98,7 +98,7 @@
 	return TRUE
 
 /datum/saymode/mafia
-	key = "j"
+	key = "1"
 	mode = MODE_MAFIA
 
 /datum/saymode/mafia/handle_message(mob/living/user, message, datum/language/language)
diff --git a/code/game/machinery/hologram.dm b/code/game/machinery/hologram.dm
index 4b03984a19c..32516e903e4 100644
--- a/code/game/machinery/hologram.dm
+++ b/code/game/machinery/hologram.dm
@@ -209,7 +209,7 @@ Possible to do for anyone motivated enough:
 /obj/machinery/holopad/examine(mob/user)
 	. = ..()
 	if(isAI(user))
-		. += span_notice("The status display reads: Current projection range: <b>[holo_range]</b> units. Use :h to speak through the projection. Right-click to project or cancel a projection. Alt-click to hangup all active and incomming calls. Ctrl-click to end projection without jumping to your last location.")
+		. += span_notice("The status display reads: Current projection range: <b>[holo_range]</b> units. Use :2 to speak through the projection. Right-click to project or cancel a projection. Alt-click to hangup all active and incomming calls. Ctrl-click to end projection without jumping to your last location.")
 	else if(in_range(user, src) || isobserver(user))
 		. += span_notice("The status display reads: Current projection range: <b>[holo_range]</b> units.")
 
diff --git a/code/modules/mob/living/silicon/ai/ai.dm b/code/modules/mob/living/silicon/ai/ai.dm
index 46251fd5f30..7cf63235926 100644
--- a/code/modules/mob/living/silicon/ai/ai.dm
+++ b/code/modules/mob/living/silicon/ai/ai.dm
@@ -146,7 +146,7 @@
 	to_chat(src, "<B>While observing through a camera, you can use most (networked) devices which you can see, such as computers, APCs, intercoms, doors, etc.</B>")
 	to_chat(src, "To use something, simply click on it.")
 	to_chat(src, "For department channels, use the following say commands:")
-	to_chat(src, ":o - AI Private, :c - Command, :s - Security, :e - Engineering, :u - Supply, :v - Service, :m - Medical, :n - Science, :h - Holopad.")
+	to_chat(src, ":o - AI Private, :c - Command, :s - Security, :e - Engineering, :u - Supply, :v - Service, :m - Medical, :n - Science, :2 - Holopad.")
 	show_laws()
 	to_chat(src, "<b>These laws may be changed by other players, or by you being the traitor.</b>")
 
diff --git a/code/modules/unit_tests/_unit_tests.dm b/code/modules/unit_tests/_unit_tests.dm
index c06ad61827f..8de44cce602 100644
--- a/code/modules/unit_tests/_unit_tests.dm
+++ b/code/modules/unit_tests/_unit_tests.dm
@@ -120,6 +120,7 @@
 #include "inhands.dm"
 #include "json_savefile_importing.dm"
 #include "keybinding_init.dm"
+#include "key_prefixes.dm"
 #include "knockoff_component.dm"
 #include "limbsanity.dm"
 #include "load_map_security.dm"
diff --git a/code/modules/unit_tests/key_prefixes.dm b/code/modules/unit_tests/key_prefixes.dm
new file mode 100644
index 00000000000..290bcb36628
--- /dev/null
+++ b/code/modules/unit_tests/key_prefixes.dm
@@ -0,0 +1,26 @@
+/// A unit test to ensure radio and language prefix keys don't overlap
+/datum/unit_test/key_prefixes
+
+/datum/unit_test/key_prefixes/Run()
+	// Languages first
+	// Assoc list of key:lang type
+	var/list/language_keys = list()
+	for(var/datum/language/language_type as anything in subtypesof(/datum/language))
+		if(initial(language_type.key) in language_keys)
+			TEST_FAIL("[language_type] language has the same prefix key ([initial(language_type.key)]) as [language_keys[initial(language_type.key)]]")
+		language_keys[initial(language_type.key)] = language_type
+
+	// Now radioes
+
+	// Assoc list of key:name (or type in the cases of saymodes)
+	var/list/radio_keys = list()
+
+	for(var/radio_key in GLOB.department_radio_keys)
+		if(radio_key in radio_keys)
+			TEST_FAIL("[GLOB.department_radio_keys[radio_key]] radio channel has the same prefix key ([radio_key]) as [GLOB.department_radio_keys[radio_keys.Find(radio_key)]]")
+		radio_keys[radio_key] = GLOB.department_radio_keys[radio_key]
+
+	for(var/datum/saymode/say_type as anything in subtypesof(/datum/saymode))
+		if(initial(say_type.key) in radio_keys)
+			TEST_FAIL("[say_type] saymode has the same prefix key ([initial(say_type.key)]) as [radio_keys[initial(say_type.key)]]")
+		radio_keys[initial(say_type.key)] = say_type