diff --git a/code/__HELPERS/_logging.dm b/code/__HELPERS/_logging.dm
index 39c1e325b99..552cb9f95c3 100644
--- a/code/__HELPERS/_logging.dm
+++ b/code/__HELPERS/_logging.dm
@@ -19,6 +19,10 @@
 	if (config.log_admin)
 		diary << "\[[time_stamp()]]ADMIN: [text]"
 
+/proc/log_dsay(text)
+	if (config.log_adminchat)
+		diary << "\[[time_stamp()]]DSAY: [text]"
+
 /proc/log_game(text)
 	if (config.log_game)
 		diary << "\[[time_stamp()]]GAME: [text]"
@@ -61,7 +65,7 @@
 
 /proc/log_adminsay(text)
 	if (config.log_adminchat)
-		diary << "\[[time_stamp()]]ADMINSAY: [text]"
+		diary << "\[[time_stamp()]]ASAY: [text]"
 
 /proc/log_pda(text)
 	if (config.log_pda)
diff --git a/code/modules/admin/verbs/adminsay.dm b/code/modules/admin/verbs/adminsay.dm
index ff1e0cf97a3..6e650566ae8 100644
--- a/code/modules/admin/verbs/adminsay.dm
+++ b/code/modules/admin/verbs/adminsay.dm
@@ -7,7 +7,7 @@
 	msg = copytext(sanitize(msg), 1, MAX_MESSAGE_LEN)
 	if(!msg)	return
 
-	log_admin("[key_name(src)] : [msg]")
+	log_adminsay("[key_name(src)] : [msg]")
 	msg = keywords_lookup(msg)
 	if(check_rights(R_ADMIN,0))
 		msg = "<span class='admin'><span class='prefix'>ADMIN:</span> <EM>[key_name(usr, 1)]</EM> (<a href='?_src_=holder;adminplayerobservefollow=\ref[mob]'>FLW</A>): <span class='message'>[msg]</span></span>"
diff --git a/code/modules/admin/verbs/deadsay.dm b/code/modules/admin/verbs/deadsay.dm
index 19cc6dd5667..e152c347d06 100644
--- a/code/modules/admin/verbs/deadsay.dm
+++ b/code/modules/admin/verbs/deadsay.dm
@@ -15,7 +15,7 @@
 		return
 
 	msg = copytext(sanitize(msg), 1, MAX_MESSAGE_LEN)
-	log_admin("[key_name(src)] : [msg]")
+	log_dsay("[key_name(src)] : [msg]")
 
 	if (!msg)
 		return