Adds screenshot visual testing workflow and scripts. Co-authored-by: Mothblocks <35135081+Mothblocks@users.noreply.github.com>