Moves malf ai files into the correct folder, away from traitor (#73078)
Moves and renames Malf_Modules.dm and module_picker.dm into the malf ai
folder and gives them better names.
Usually I wouldn't just make a pr moving files because that's just
cringe but these were in the traitor file despite malf ai no longer
having anything to do with traitor and what the fuck is that malf
modules name
Not player facing
Co-authored-by: tralezab <40974010+tralezab@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tom <8881105+tf-4@users.noreply.github.com>
84e28c8c8f