diff --git a/code/modules/holomap/generate_holomap.dm b/code/modules/holomap/generate_holomap.dm
index 5ecbe68fe8..d24f1f47f3 100644
--- a/code/modules/holomap/generate_holomap.dm
+++ b/code/modules/holomap/generate_holomap.dm
@@ -30,7 +30,6 @@
 	// Starting over if we're running midround (it runs real fast, so that's possible)
 	holoMiniMaps.Cut()
 	extraMiniMaps.Cut()
-	station_holomaps.Cut()
 
 	// Build the base map for each z level
 	for (var/z = 1 to world.maxz)
diff --git a/maps/tether/tether_defines.dm b/maps/tether/tether_defines.dm
index a0a371df06..a01b4ab10c 100644
--- a/maps/tether/tether_defines.dm
+++ b/maps/tether/tether_defines.dm
@@ -310,7 +310,7 @@
 	name = "Surface 3"
 	flags = MAP_LEVEL_STATION|MAP_LEVEL_CONTACT|MAP_LEVEL_PLAYER|MAP_LEVEL_CONSOLES|MAP_LEVEL_SEALED|MAP_LEVEL_XENOARCH_EXEMPT|MAP_LEVEL_PERSIST
 	base_turf = /turf/simulated/open
-	holomap_offset_x = TETHER_HOLOMAP_MARGIN_X - TETHER_HOLOMAP_MARGIN_X - TETHER_MAP_SIZE
+	holomap_offset_x = TETHER_HOLOMAP_MARGIN_X + TETHER_HOLOMAP_CENTER_GUTTER + TETHER_MAP_SIZE
 	holomap_offset_y = TETHER_HOLOMAP_MARGIN_Y
 
 /datum/map_z_level/tether/transit
@@ -323,7 +323,7 @@
 	name = "Asteroid 1"
 	base_turf = /turf/space
 	transit_chance = 33
-	holomap_offset_x = TETHER_HOLOMAP_MARGIN_X - TETHER_HOLOMAP_MARGIN_X - TETHER_MAP_SIZE
+	holomap_offset_x = TETHER_HOLOMAP_MARGIN_X + TETHER_HOLOMAP_CENTER_GUTTER + TETHER_MAP_SIZE
 	holomap_offset_y = TETHER_HOLOMAP_MARGIN_Y + TETHER_MAP_SIZE
 
 /datum/map_z_level/tether/mine