diff --git a/hyperstation/code/game/machinery/lore_terminal.dm b/hyperstation/code/game/machinery/lore_terminal.dm
index 8fcff766..c886c9df 100644
--- a/hyperstation/code/game/machinery/lore_terminal.dm
+++ b/hyperstation/code/game/machinery/lore_terminal.dm
@@ -200,13 +200,13 @@ SPECIAL KEYS RESPOND AS FOLLOWS:
 /datum/lore_entry/station
 	name = "new_employees_memo.mail"
 	title = "Intercepted message"
-	path = "nsv13/lore_entries/welcome.txt"
+	path = "lore_entries/welcome.txt"
 	access_tag = "ntcommon"
 
 /datum/lore_entry/station/meltdown_proceedures
 	name = "meltdown_proceedures.mail"
 	title = "Emergency proceedures regarding nuclear meltdowns:"
-	path = "nsv13/lore_entries/meltdowns.txt"
+	path = "lore_entries/meltdowns.txt"
 
 /datum/lore_entry/command
 	name = "command_memo.mail"
diff --git a/nsv13/lore_entries/meltdowns.txt b/lore_entries/meltdowns.txt
similarity index 100%
rename from nsv13/lore_entries/meltdowns.txt
rename to lore_entries/meltdowns.txt
diff --git a/nsv13/lore_entries/welcome.txt b/lore_entries/welcome.txt
similarity index 100%
rename from nsv13/lore_entries/welcome.txt
rename to lore_entries/welcome.txt