diff --git a/html/changelog.html b/html/changelog.html
index 2c1f15bfb2a..51c2b6899c8 100644
--- a/html/changelog.html
+++ b/html/changelog.html
@@ -56,6 +56,12 @@
 		-->
 		<div class="commit sansserif">
 
+			<h2 class="date">14 April 2018</h2>
+			<h3 class="author">MarsM0nd updated:</h3>
+			<ul class="changes bgimages16">
+				<li class="tweak">Single man up now looks and sounds the same as the global man up for that person.</li>
+			</ul>
+
 			<h2 class="date">11 April 2018</h2>
 			<h3 class="author">KasparoVy updated:</h3>
 			<ul class="changes bgimages16">
diff --git a/html/changelogs/.all_changelog.yml b/html/changelogs/.all_changelog.yml
index 90ba0496770..e3aabeb4c9f 100644
--- a/html/changelogs/.all_changelog.yml
+++ b/html/changelogs/.all_changelog.yml
@@ -6295,3 +6295,7 @@ DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND!  AUTOMATICALLY GENERATED BY ss13_genchangelog.py.
   KasparoVy:
   - tweak: Removes the job-restriction on the purely cosmetic Tajaran veils while
       those wth integrated HUDs remain unchanged.
+2018-04-14:
+  MarsM0nd:
+  - tweak: Single man up now looks and sounds the same as the global man up for that
+      person.
diff --git a/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-8789.yml b/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-8789.yml
deleted file mode 100644
index 03602ad60dd..00000000000
--- a/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-8789.yml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-author: "MarsM0nd"
-delete-after: True
-changes: 
-  - tweak: "Single man up now looks and sounds the same as the global man up for that person."