fixes voice analyzer issues with clown´s different font speech (#20605)

* clown recording working on for clown fix

* Update code/modules/assembly/voice.dm

Co-authored-by: Farie82 <farie82@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Farie82 <farie82@users.noreply.github.com>

code/modules/assembly/voice.dm

@@ -28,7 +28,10 @@
 		return
 
 	if(listening)
-		recorded = msg
+		if(findtext(msg, "</span>"))
+			recorded = strip_html_properly(msg)
+		else
+			recorded = msg
 		recorded_type = type
 		listening = FALSE
 		var/turf/T = get_turf(src)	//otherwise it won't work in hand