diff --git a/code/modules/flufftext/Dreaming.dm b/code/modules/flufftext/Dreaming.dm
index e1e08ebfa9b..589c04c5d32 100644
--- a/code/modules/flufftext/Dreaming.dm
+++ b/code/modules/flufftext/Dreaming.dm
@@ -2,8 +2,7 @@
 
 
 /mob/living/carbon/proc/dream()
-	var/list/dreams = dream_strings.Copy()
-	dreams = custom_dreams(dreams, src)
+	var/list/dreams = custom_dreams(dream_strings, src)
 
 	for(var/obj/item/weapon/bedsheet/sheet in loc)
 		dreams += sheet.dream_messages
diff --git a/code/modules/mob/living/carbon/life.dm b/code/modules/mob/living/carbon/life.dm
index a2de971a6e1..b62f15505a1 100644
--- a/code/modules/mob/living/carbon/life.dm
+++ b/code/modules/mob/living/carbon/life.dm
@@ -366,8 +366,7 @@
 		if(drunk)
 			comfort += 1 //Aren't naps SO much better when drunk?
 			AdjustDrunk(1-0.0015*comfort) //reduce drunkenness ~6% per two seconds, when on floor.
-		if(prob(3))
-			if(comfort>1)//You don't heal if you're just sleeping on the floor without a blanket.
+		if(comfort > 1 && prob(3))//You don't heal if you're just sleeping on the floor without a blanket.
 				adjustBruteLoss(-1*comfort)
 				adjustFireLoss(-1*comfort)
 		if(prob(10) && health && hal_screwyhud != SCREWYHUD_CRIT)