diff --git a/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-5104.yml b/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-5104.yml
new file mode 100644
index 00000000000..ee1cd27fa7d
--- /dev/null
+++ b/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-5104.yml
@@ -0,0 +1,5 @@
+author: Krausus
+delete-after: True
+changes:
+ - bugfix: "Beating on simple animals will no longer be twice as noisy as intended."
+ - bugfix: "Emergency Response Teams are now usable again."