diff --git a/nano/templates/chem_master.tmpl b/nano/templates/chem_master.tmpl
index 0fcea280c42..ea83dac9217 100644
--- a/nano/templates/chem_master.tmpl
+++ b/nano/templates/chem_master.tmpl
@@ -36,8 +36,8 @@
 		<h3>Containers:</h3>
 		<div class='item'>
 			{{if data.condi}}
-				{{:helper.link('Create pill (10u max)', 'arrow-right', {'createpill': 1})}}
-				{{:helper.link('Create bottle (50u max)', 'arrow-right', {'createpill': 1})}}
+				{{:helper.link('Create pack (10u max)', 'arrow-right', {'createpill': 1})}}
+				{{:helper.link('Create bottle (50u max)', 'arrow-right', {'createbottle': 1})}}
 			{{else}}
 				<table>
 					<tr>