Blindly adds partial cross-language intelligibility

This commit is contained in:
Anewbe
2019-01-14 19:28:59 -06:00
parent 7c7829d3e7
commit 58693bcd5c
5 changed files with 43 additions and 13 deletions
+33 -10
View File
@@ -19,6 +19,7 @@
var/list/syllables // Used when scrambling text for a non-speaker.
var/list/space_chance = 55 // Likelihood of getting a space in the random scramble string
var/machine_understands = 1 // Whether machines can parse and understand this language
var/list/partial_understanding // List of languages that can /somehwat/ understand it, format is: name = chance of understanding a word
/datum/language/proc/get_random_name(var/gender, name_count=2, syllable_count=4, syllable_divisor=2)
if(!syllables || !syllables.len)
@@ -41,8 +42,38 @@
/datum/language
var/list/scramble_cache = list()
/datum/language/proc/scramble(var/input)
/datum/language/proc/scramble(var/input, var/list/known_languages)
var/understand_chance = 0
for(var/datum/language/L in known_languages)
if(partial_understanding && partial_understanding[L.name])
understand_chance += partial_understanding[L.name]
if(L.partial_understanding && L.partial_understanding[name])
understand_chance += L.partial_understanding[name] * 0.5
var/scrambled_text = ""
var/list/words = splittext(input, " ")
for(var/w in words)
if(prob(understand_chance))
scrambled_text += " [w] "
else
var/nword = scramble_word(w)
var/ending = copytext(scrambled_text, length(scrambled_text)-1)
if(findtext(ending,"."))
nword = capitalize(nword)
scrambled_text += nword
scrambled_text = replacetext(scrambled_text," "," ")
scrambled_text = capitalize(scrambled_text)
scrambled_text = trim(scrambled_text)
var/ending = copytext(scrambled_text, length(scrambled_text))
if(ending == ".")
scrambled_text = copytext(scrambled_text,1,length(scrambled_text)-1)
var/input_ending = copytext(input, length(input))
if(input_ending in list("!","?","."))
scrambled_text += input_ending
return scrambled_text
/datum/language/proc/scramble_word(var/input)
if(!syllables || !syllables.len)
return stars(input)
@@ -55,7 +86,7 @@
var/input_size = length(input)
var/scrambled_text = ""
var/capitalize = 1
var/capitalize = 0
while(length(scrambled_text) < input_size)
var/next = pick(syllables)
@@ -70,14 +101,6 @@
else if(chance > 5 && chance <= space_chance)
scrambled_text += " "
scrambled_text = trim(scrambled_text)
var/ending = copytext(scrambled_text, length(scrambled_text))
if(ending == ".")
scrambled_text = copytext(scrambled_text,1,length(scrambled_text)-1)
var/input_ending = copytext(input, input_size)
if(input_ending in list("!","?","."))
scrambled_text += input_ending
// Add it to cache, cutting old entries if the list is too long
scramble_cache[input] = scrambled_text
if(scramble_cache.len > SCRAMBLE_CACHE_LEN)