diff --git a/code/modules/mob/language/generic.dm b/code/modules/mob/language/generic.dm
index 06af0567e6..ede011c828 100644
--- a/code/modules/mob/language/generic.dm
+++ b/code/modules/mob/language/generic.dm
@@ -26,7 +26,7 @@
syllables = list(
"vol", "zum", "coo","zoo","bi","do","ooz","ite","og","re","si","ite","ish",
"ar","at","on","ee","east","ma","da", "rim")
- partial_understanding = list(LANGUAGE_SKRELLIAN = 30, LANGUAGE_SOL_COMMON = 30, LANGUAGE_SIVIAN = 40)
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_SOL_COMMON = 70, LANGUAGE_TRADEBAND = 40, LANGUAGE_TERMINUS = 30, LANGUAGE_GUTTER = 20, LANGUAGE_SIVIAN = 30, LANGUAGE_SKRELLIAN = 30, LANGUAGE_SKRELLIANFAR = 15, LANGUAGE_SCHECHI = 5, LANGUAGE_UNATHI = 5, LANGUAGE_SIIK = 5)
//TODO flag certain languages to use the mob-type specific say_quote and then get rid of these.
/datum/language/common/get_spoken_verb(var/msg_end)
@@ -44,6 +44,7 @@
speech_verb = "enunciates"
colour = "say_quote"
key = "2"
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 40, LANGUAGE_SOL_COMMON = 20, LANGUAGE_TERMINUS = 40, LANGUAGE_GUTTER = 10, LANGUAGE_SIVIAN = 10, LANGUAGE_SKRELLIAN = 40, LANGUAGE_SKRELLIANFAR = 15)
syllables = list(
"fea","vea","vei","veh","vee","feh","fa","soa","su","sua","sou","se","seh","twa","twe","twi",
"ahm","lea","lee","nae","nah","pa","pau","fae","fai","soh","mou","ahe","ll","ea","ai","thi",
@@ -59,7 +60,7 @@
colour = "terminus"
key = "4"
flags = WHITELISTED
- partial_understanding = list(LANGUAGE_SOL_COMMON = 20)
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 30, LANGUAGE_SOL_COMMON = 20, LANGUAGE_TRADEBAND = 40, LANGUAGE_GUTTER = 20, LANGUAGE_SIVIAN = 15, LANGUAGE_SKRELLIAN = 15)
syllables = list (".a", "spa", "pan", "blaif", "stra", "!u", "!ei", "!am", "by", ".y", "gry", "zbly", "!y", "fl",
"sm", "rn", "cpi", "ku", "koi", "pr", "glau", "stu", "ved", "ki", "tsa", "xau", "jbu", "sny", "stro", "nu",
"uan", "ju", "!i", "ge", "luk", "an", "ar", "at", "es", "et", "bel", "ki", "jaa", "ch", "ki", "gh", "ll", "uu", "wat")
@@ -72,7 +73,7 @@
colour = "rough"
key = "3"
space_chance = 45
- partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 10, LANGUAGE_TRADEBAND = 20, LANGUAGE_SOL_COMMON = 20)
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 20, LANGUAGE_SOL_COMMON = 20, LANGUAGE_TRADEBAND = 10, LANGUAGE_TERMINUS = 20, LANGUAGE_SIVIAN = 15, LANGUAGE_SKRELLIAN = 15, LANGUAGE_SIIK = 10)
syllables = list (
"gra","ba","ba","breh","bra","rah","dur","ra","ro","gro","go","ber","bar","geh","heh", "gra",
"a", "ai", "an", "ang", "ao", "ba", "bai", "ban", "bang", "bao", "bei", "ben", "beng", "bi", "bian", "biao",
@@ -133,7 +134,7 @@
whisper_verb = "whispers"
colour = "sivian"
key = "7"
- partial_understanding = list(LANGUAGE_SOL_COMMON = 20, LANGUAGE_GALCOM = 40)
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 30, LANGUAGE_SOL_COMMON = 40, LANGUAGE_TRADEBAND = 10, LANGUAGE_TERMINUS = 15, LANGUAGE_GUTTER = 15, LANGUAGE_SKRELLIAN = 5)
space_chance = 45
syllables = list (
"all", "are", "det", "enn", "ere", "hen", "kan", "lig", "men", "ren", "som", "ver", "vir", "var", "vis", "ikk", "ter", "ork",
diff --git a/code/modules/mob/language/language.dm b/code/modules/mob/language/language.dm
index cf372545e7..b4696d81d0 100644
--- a/code/modules/mob/language/language.dm
+++ b/code/modules/mob/language/language.dm
@@ -19,7 +19,7 @@
var/list/syllables // Used when scrambling text for a non-speaker.
var/list/space_chance = 55 // Likelihood of getting a space in the random scramble string
var/machine_understands = 1 // Whether machines can parse and understand this language
- var/list/partial_understanding // List of languages that can /somehwat/ understand it, format is: name = chance of understanding a word
+ var/list/partial_understanding // List of languages that can /somewhat/ understand it, format is: name = chance of understanding a word
/datum/language/proc/get_random_name(var/gender, name_count=2, syllable_count=4, syllable_divisor=2)
if(!syllables || !syllables.len)
@@ -235,7 +235,7 @@
//TBD
/mob/proc/check_lang_data()
. = ""
-
+
for(var/datum/language/L in languages)
if(!(L.flags & NONGLOBAL))
. += "[L.name] ([get_language_prefix()][L.key])
[L.desc]
"
diff --git a/code/modules/mob/language/station.dm b/code/modules/mob/language/station.dm
index c1446814ca..8a76a9b2b5 100644
--- a/code/modules/mob/language/station.dm
+++ b/code/modules/mob/language/station.dm
@@ -32,6 +32,7 @@
key = "o"
flags = WHITELISTED
space_chance = 40
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_ZADDAT = 15, LANGUAGE_GALCOM = 5)
syllables = list(
"za", "az", "ze", "ez", "zi", "iz", "zo", "oz", "zu", "uz", "zs", "sz",
"ha", "ah", "he", "eh", "hi", "ih", "ho", "oh", "hu", "uh", "hs", "sh",
@@ -58,6 +59,7 @@
colour = "tajaran"
key = "j"
flags = WHITELISTED
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 5, LANGUAGE_GUTTER = 10, LANGUAGE_AKHANI = 20)
syllables = list("mrr","rr","tajr","kir","raj","kii","mir","kra","ahk","nal","vah","khaz","jri","ran","darr",
"mi","jri","dynh","manq","rhe","zar","rrhaz","kal","chur","eech","thaa","dra","jurl","mah","sanu","dra","ii'r",
"ka","aasi","far","wa","baq","ara","qara","zir","saam","mak","hrar","nja","rir","khan","jun","dar","rik","kah",
@@ -80,6 +82,7 @@
colour = "akhani"
key = "h"
flags = WHITELISTED
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_SIIK = 20)
syllables = list("mrr","rr","marr","tar","ahk","ket","hal","kah","dra","nal","kra","vah","dar","hrar", "eh",
"ara","ka","zar","mah","ner","zir","mur","hai","raz","ni","ri","nar","njar","jir","ri","ahn","kha","sir",
"kar","yar","kzar","rha","hrar","err","fer","rir","rar","yarr","arr","ii'r","jar","kur","ran","rii","ii",
@@ -122,6 +125,7 @@
key = "k"
space_chance = 30
flags = WHITELISTED
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 20, LANGUAGE_SOL_COMMON = 5, LANGUAGE_TRADEBAND = 40, LANGUAGE_TERMINUS = 15, LANGUAGE_GUTTER = 15, LANGUAGE_SIVIAN = 5, LANGUAGE_SKRELLIANFAR = 75, LANGUAGE_SCHECHI = 15)
syllables = list("qr","qrr","xuq","qil","quum","xuqm","vol","xrim","zaoo","qu-uu","qix","qoo","zix")
/datum/language/skrellfar
@@ -135,6 +139,7 @@
key = "p"
space_chance = 30
flags = WHITELISTED
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 15, LANGUAGE_TRADEBAND = 15, LANGUAGE_SKRELLIAN = 90)
syllables = list("qr","qrr","xuq","qil","quum","xuqm","vol","xrim","zaoo","qu-uu","qix","qoo","zix", "...", "oo", "q", "nq", "x", "xq", "ll", "...", "...", "...") //should sound like there's holes in it
/datum/language/skrell/get_random_name(var/gender)
@@ -150,7 +155,7 @@
colour = "solcom"
key = "1"
flags = WHITELISTED
- partial_understanding = list(LANGUAGE_SIVIAN = 20)
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 70, LANGUAGE_TRADEBAND = 20, LANGUAGE_TERMINUS = 20, LANGUAGE_GUTTER = 20, LANGUAGE_SIVIAN = 40, LANGUAGE_SKRELLIAN = 5)
//syllables are at the bottom of the file
/datum/language/human/get_spoken_verb(var/msg_end)
@@ -198,6 +203,7 @@
key = "v"
flags = WHITELISTED
space_chance = 50
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_GALCOM = 5, LANGUAGE_SKRELLIAN = 15)
syllables = list(
"ca", "ra", "ma", "sa", "na", "ta", "la", "sha", "scha", "a", "a",
"ce", "re", "me", "se", "ne", "te", "le", "she", "sche", "e", "e",
@@ -218,6 +224,7 @@
key = "z"
flags = WHITELISTED
space_chance = 20
+ partial_understanding = list(LANGUAGE_UNATHI = 15)
syllables = list("z", "dz", "i", "iv", "ti", "az", "hix", "xo", "av", "xo", "x", "za", "at", "vi")
/datum/language/promethean