diff --git a/code/game/jobs/job/civilian.dm b/code/game/jobs/job/civilian.dm
index 0604b872e4e..34883ef8b61 100644
--- a/code/game/jobs/job/civilian.dm
+++ b/code/game/jobs/job/civilian.dm
@@ -350,8 +350,8 @@
 	title_blurb = "A " + JOB_ALT_COMEDIAN + " will focus on making people laugh with the power of wit! Telling jokes, stand-up comedy, you are here to make others smile!"
 
 /datum/alt_title/tragedian
-	title = JOB_ALT_ARTIST
-	title_blurb = "A " + JOB_ALT_ARTIST + " will focus on making people think about life and world around them! Life is a tragedy, and who's better to convey its emotions than you?"
+	title = JOB_ALT_TRAGEDIAN
+	title_blurb = "A " + JOB_ALT_TRAGEDIAN + " will focus on making people think about life and world around them! Life is a tragedy, and who's better to convey its emotions than you?"
 
 /datum/alt_title/artist
 	title = JOB_ALT_ARTIST
diff --git a/maps/southern_cross/job/outfits.dm b/maps/southern_cross/job/outfits.dm
index f2ef7db2ee6..95db358a216 100644
--- a/maps/southern_cross/job/outfits.dm
+++ b/maps/southern_cross/job/outfits.dm
@@ -54,9 +54,9 @@ Keep outfits simple. Spawn with basic uniforms and minimal gear. Gear instead go
 	id_pda_assignment = JOB_PILOT
 	flags = OUTFIT_HAS_BACKPACK|OUTFIT_COMPREHENSIVE_SURVIVAL
 
-	headset = /obj/item/radio/headset/pilot/alt
-	headset_alt = /obj/item/radio/headset/pilot/alt
-	headset_earbud = /obj/item/radio/headset/pilot/alt
+	headset = /obj/item/radio/headset/alt/pilot
+	headset_alt = /obj/item/radio/headset/alt/pilot
+	headset_earbud = /obj/item/radio/headset/alt/pilot
 
 /decl/hierarchy/outfit/job/medical/sar
 	name = OUTFIT_JOB_NAME("Field Medic") //VOREStation Edit