diff --git a/code/modules/tgui/modules/appearance_changer.dm b/code/modules/tgui/modules/appearance_changer.dm
index 5cf8a74b836..03af983836c 100644
--- a/code/modules/tgui/modules/appearance_changer.dm
+++ b/code/modules/tgui/modules/appearance_changer.dm
@@ -616,9 +616,9 @@
 // VOREStation Add End
 
 /datum/tgui_module/appearance_changer/mirror
-	name = "SalonPro Nano-Mirror&trade"
+	name = "SalonPro Nano-Mirror™"
 	flags = APPEARANCE_ALL_HAIR
 	customize_usr = TRUE
 
 /datum/tgui_module/appearance_changer/mirror/coskit
-	name = "SalonPro Porta-Makeover Deluxe&trade"
+	name = "SalonPro Porta-Makeover Deluxe™"
diff --git a/tgui/packages/common/string.ts b/tgui/packages/common/string.ts
index d6f328750c4..29dee190f03 100644
--- a/tgui/packages/common/string.ts
+++ b/tgui/packages/common/string.ts
@@ -130,7 +130,7 @@ export function toTitleCase(str: string): string {
   return currentStr;
 }
 
-const TRANSLATE_REGEX = /&(nbsp|amp|quot|lt|gt|apos);/g;
+const TRANSLATE_REGEX = /&(nbsp|amp|quot|lt|gt|apos|trade);/g;
 const TRANSLATIONS = {
   amp: '&',
   apos: "'",
@@ -138,6 +138,7 @@ const TRANSLATIONS = {
   lt: '<',
   nbsp: ' ',
   quot: '"',
+  trade: '™',
 } as const;
 
 /**