Merge pull request #9838 from Ghommie/Ghommie-cit366

Ports "restores legacy sends to SSChat"

code/controllers/subsystem/chat.dm

@@ -29,6 +29,7 @@ SUBSYSTEM_DEF(chat)
 		target = GLOB.clients
 
 	//Some macros remain in the string even after parsing and fuck up the eventual output
+	var/original_message = message
 	message = replacetext(message, "\improper", "")
 	message = replacetext(message, "\proper", "")
 	if(handle_whitespace)
@@ -45,6 +46,12 @@ SUBSYSTEM_DEF(chat)
 		for(var/I in target)
 			var/client/C = CLIENT_FROM_VAR(I) //Grab us a client if possible
 
+			if(!C)
+				return
+
+			//Send it to the old style output window.
+			SEND_TEXT(C, original_message)
+
 			if(!C?.chatOutput || C.chatOutput.broken) //A player who hasn't updated his skin file.
 				continue
 
@@ -57,6 +64,12 @@ SUBSYSTEM_DEF(chat)
 	else
 		var/client/C = CLIENT_FROM_VAR(target) //Grab us a client if possible
 
+		if(!C)
+			return
+
+		//Send it to the old style output window.
+		SEND_TEXT(C, original_message)
+
 		if(!C?.chatOutput || C.chatOutput.broken) //A player who hasn't updated his skin file.
 			return