diff --git a/code/modules/language/language.dm b/code/modules/language/language.dm
index f2942b829d..5354532cfa 100644
--- a/code/modules/language/language.dm
+++ b/code/modules/language/language.dm
@@ -16,8 +16,10 @@
 	// If key is null, then the language isn't real or learnable.
 	var/flags                         // Various language flags.
 	var/list/syllables                // Used when scrambling text for a non-speaker.
+	var/list/sentence_chance = 5      // Likelihood of making a new sentence after each syllable.
+	var/list/space_chance = 55        // Likelihood of getting a space in the random scramble string
 	var/list/spans = list()
-	var/static/list/scramble_cache = list()
+	var/list/scramble_cache = list()
 	var/default_priority = 0          // the language that an atom knows with the highest "default_priority" is selected by default.
 
 	// if you are seeing someone speak popcorn language, then something is wrong.