fixes the quartermaster skirt lizard dixel (#90733)

## About The Pull Request
Adds the flag that prevents one pixel of your tail rendering in front of
your skirt.
Closes #90709 
## Why It's Good For The Game
Thing look bad is bad thing look good is good.
## Changelog
🆑
fix: The Quartermaster's skirt will no longer let one pixel of wild tail
action poke through the front.
/🆑

code/modules/clothing/under/jobs/cargo.dm

@@ -16,6 +16,7 @@
 	body_parts_covered = CHEST|GROIN|ARMS
 	dying_key = DYE_REGISTRY_JUMPSKIRT
 	supports_variations_flags = CLOTHING_DIGITIGRADE_VARIATION_NO_NEW_ICON
+	female_sprite_flags = FEMALE_UNIFORM_TOP_ONLY
 
 /obj/item/clothing/under/rank/cargo/tech
 	name = "cargo technician's uniform"