Fix missing utility borg upgrades (#3124)

## About The Pull Request

Add missing parent call to override

## Why It's Good For The Game

Fixes #3120 

## Proof Of Testing

<details>
<summary>Screenshots/Videos</summary>


![image](https://github.com/user-attachments/assets/ec54a8e0-f66f-4a46-b3f3-a9015c895c11)

</details>

## Changelog

🆑
fix: fixed the utility cyborg upgrades node missing stuff
/🆑

modular_zubbers/code/modules/research/techweb/all_nodes.dm

@@ -97,6 +97,7 @@
 	)
 
 /datum/techweb_node/borg_utility/New()
+	. = ..()
 	design_ids -= list(
 		"borg_upgrade_expand" // Moved to default robotics, always available. It provides no practical benefit so it shouldn't be here
 	)