Fix issue with CORS not working properly

src/Tgstation.Server.Host/Core/Application.cs

@@ -472,6 +472,9 @@ namespace Tgstation.Server.Host.Core
 				logger.LogTrace("Swagger API generation enabled");
 			}
 
+			// Enable endpoint routing
+			applicationBuilder.UseRouting();
+
 			// Set up CORS based on configuration if necessary
 			Action<CorsPolicyBuilder> corsBuilder = null;
 			if (controlPanelConfiguration.AllowAnyOrigin)
@@ -514,9 +517,6 @@ namespace Tgstation.Server.Host.Core
 				logger.LogTrace("Web control panel disabled!");
 #endif
 
-			// Stack overflow said this needs to go here and removing it breaks things: https://stackoverflow.com/questions/73736879/invalidoperationexception-endpointroutingmiddleware-matches-endpoints-setup-by
-			applicationBuilder.UseRouting();
-
 			// authenticate JWT tokens using our security pipeline if present, returns 401 if bad
 			applicationBuilder.UseAuthentication();