made it work (wow!)

code/__HELPERS/_logging.dm

@@ -53,7 +53,7 @@
 		WRITE_LOG(GLOB.world_game_log, "ADMIN: DSAY: [text]")
 
 /proc/log_consent(text)
-	WRITE_LOG(GLOB.world_game_log,["CONSENT: [text]"])
+	WRITE_LOG(GLOB.world_game_log,"CONSENT: [text]")
 
 /* All other items are public. */
 /proc/log_game(text)

code/modules/vore/eating/living.dm

@@ -238,7 +238,7 @@
 		//Actual escaping
 		B.release_specific_contents(src,TRUE) //we might as well take advantage of that specific belly's handling. Else we stay blinded forever.
 		message_admins("[src] used OOC escape to escape from [B.owner]'s belly.")
-		consent_log("[src] used OOC escape to escape from [B.owner]'s belly.")
+		log_consent("[src] used OOC escape to escape from [B.owner]'s belly.")
 		src.stop_sound_channel(CHANNEL_PREYLOOP)
 		SEND_SIGNAL(src, COMSIG_CLEAR_MOOD_EVENT, "fedprey", /datum/mood_event/fedprey)
 		for(var/mob/living/simple_animal/SA in range(10))
@@ -257,8 +257,8 @@
 			return
 		//Actual escaping
 		belly.go_out(src) //Just force-ejects from the borg as if they'd clicked the eject button.
-		message_admins("[src] used OOC escape to escape from [B.owner]'s dogborg sleeper.")
-		consent_log("[src] used OOC escape to escape from [B.owner]'s dogborg sleeper.")
+		message_admins("[src] used OOC escape from a dogborg sleeper.")
+		log_consent("[src] used OOC escape from a dogborg sleeper.")
 	else
 		to_chat(src,"<span class='alert'>You aren't inside anyone, though, is the thing.</span>")
 

modular_citadel/code/modules/arousal/arousal.dm

@@ -164,7 +164,7 @@
 			return target
 		else
 			message_admins("[src] tried to climax with [target], but [target] did not consent.")
-			consent_log("[src] tried to climax with [target], but [target] did not consent.")
+			log_consent("[src] tried to climax with [target], but [target] did not consent.")
 
 /mob/living/carbon/human/proc/pick_climax_container(silent = FALSE)
 	var/list/containers_list = list()